No último domingo, a plataforma Crunchyroll deu início à transmissão da dublagem em inglês da segunda temporada do anime baseado na aclamada web novel de Katarina, Shangri-La Frontier. A série, que conquistou um público fiel desde sua estreia, promete continuar a jornada do protagonista Rakurō Hizutome. Este novo arco, que teve sua estreia no dia 13 de outubro, é uma das mais esperadas estreias do outono de 2023. A segunda temporada vai contar com dois cours consecutivos, o que indica um longo e emocionante enredo pela frente.
O elenco de vozes da dublagem em inglês é notável, com Eric Vale interpretando Rakuro/Sunraku e Molly Zhang como Emul, junto com Corey Pettit no papel de Rei/Psyger-0. Brittany Karbowski dá vida a Kei/Oikatzo e Brianna Roberts assume o papel de Towa/Pencilgon. Ian Sinclair, Lindasy Seidel, Brittany Lauda e Gabe Kunda completam o time com personagens como Aramiys, Bilac, a Narradora Feminina e Professor, respectivamente. Jason Lord é o diretor de voz, enquanto Susie Nixon atua como produtora da dublagem. O cuidado com a adaptação do texto ficou a cargo de Jared Smith, Neall Malley é responsável pela mixagem e Victor Acosta atua como engenheiro de som. Tais escolhas de equipe demonstram o comprometimento em oferecer uma experiência de qualidade para os fãs.
Neste novo ciclo, a trilha sonora também merece destaque. A música tema de abertura, intitulada “Queen”, é interpretada pela artista LiSA, conhecida por seu trabalho marcante em várias séries de sucesso. O tema de encerramento, “Anya no Dancer: Dancer in the Dark Night”, é responsabilidade da talentosa banda -otoha-. Essa fusão de talentos garante que a parte musical da série se mantenha em alto nível, contribuindo para a atmosfera envolvente do anime.
O anime Shangri-La Frontier trouxe uma proposta inovadora ao apresentar a história de um estudante do segundo ano do ensino médio, Rakurō Hizutome, que é movido apenas por sua paixão em encontrar “jogos ruins” e superá-los com suas habilidades de jogo excepcionais. A trama cativante se conecta a uma realidade onde os jogos e a exploração virtual se entrelaçam. Essa narrativa explora se até mesmo um jogador experiente como Rakurō seria capaz de desvendar todos os mistérios que o novo jogo de realidade virtual, Shangri-La Frontier, tem a oferecer.
A jornada de Rakurō teve início quando Katarina lançava a série na plataforma Shōsetsuka ni Narō em maio de 2017. Desde então, a web novel ganhou destaque, levando ao desenvolvimento de uma adaptação em mangá, que estreou em julho de 2020 na Weekly Shōnen Magazine. O apelo do material original e as adaptações subsequentes confirmam o potencial e a popularidade crescente da história, atraindo novos leitores e espectadores.
Além do anime e do mangá, a Netmarble Nexus está desenvolvendo um jogo baseado na franquia, expandindo ainda mais esse universo rico de possibilidades e aventuras. Com tudo isso, Shangri-La Frontier se estabelece como um dos principais nomes do entretenimento atual, prometendo engajar tanto fãs de longa data quanto novatos.
Em um cenário onde as adaptações de animes se tornaram um fenômeno, Shangri-La Frontier se destaca, não apenas pela sua narrativa, mas também pela maneira como envolve o público em ações e desafios intrigantes. A segunda temporada não é apenas uma continuação, mas sim uma nova oportunidade para os fãs vivenciarem um universo que mistura humor, aventura e uma crítica ao mundo dos games.
Por fim, a expectativa é alta para o desenvolvimento desta temporada, e os fãs estão prontos para acompanhar cada passo de Rakurō enquanto ele se aventura nas profundezas de Shangri-La Frontier. O compromisso de Crunchyroll em trazer a dublagem em inglês é um convite para que mais pessoas sejam introduzidas a esse universo fascinante, que é tão apaixonante quanto qualquer jogo que o protagonista procura conquistar.
