Patora Fuyuhara traz capítulos finais e agradece aos fãs em nova publicação
No último dia 18 de novembro de 2024, o autor Patora Fuyuhara surpreendeu a muitos fãs ao revelar os capítulos finais da sua aclamada série de novelas “In Another World With My Smartphone” (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.). As postagens ocorreram no site Shōsetsuka ni Narō, onde foi publicado o desfecho da história que encantou os leitores por mais de uma década. Fuyuhara, também em sua conta no X (anteriormente conhecido como Twitter), expressou sua gratidão a todos os apoiadores que acompanharam a série ao longo dos últimos dez anos. Afinal, passar uma década em companhia de personagens e enredos fascinantes não é algo que se faça todo dia, certo?
A narrativa da novela gira em torno de Mochizuki Touya, um adolescente de 15 anos que, após um acidente inesperado envolvendo raios, se vê frente a frente com Deus. O velho tranquilo admite ter cometido um pequeno erro e, em um ato de misericórdia, oferece uma segunda chance ao protagonista, permitindo que ele renasça em um mundo de fantasia onde, para a sua alegria, pode trazer seu smartphone. Assim se inicia a jornada de Touya em um universo pseudo-médiaval, marcado por amizades, risadas, lágrimas e uma infinidade de recursos que seu smartphone proporciona, o que, sem dúvida, rende momentos inesperados, que nem as melhores tramas de ficção seriam capazes de prever.
A série, que teve sua estreia em 2013 no mesmo site onde foi concluída, conquistou os corações de muitos através das suas tramas repletas de humor, aventura e elementos de ficção científica. A publicadora Hobby Japan lançou a obra em formato impresso, trazendo ilustrações de Eiji Usatsuka, enriquecendo ainda mais a experiência dos leitores. Além disso, a J-Novel Club é responsável pela versão em inglês, apresentando o universo cativante de Fuyuhara a um público ainda mais amplo. O sucesso foi tanto que, em 2016, uma adaptação em mangá foi lançada, e desde então a Yen Press distribui a obra também em inglês. A publicação do 16º volume do mangá pela Kadokawa está prevista para o dia 25 de dezembro deste ano, proporcionando mais alegria aos fãs da série.
Ademais, o crescente interesse pela obra resultou na adaptação do roteiro para anime, que teve sua primeira temporada lançada em julho de 2017, disponibilizando 12 episódios aclamados por fãs pelo mundo todo. O Crunchyroll não somente transmitiu a série no Japão com legendas em inglês, como a Funimation também ofereceu uma versão dublada que rapidamente se tornou popular. A continuação da história nas telas ocorreu com a estreia da segunda temporada em abril de 2023, perpetuando a vitalidade da saga de Touya e seu smartphone em um novo nível.
O encerramento da série em formato literário não significa que os fãs precisarão se despedir definitivamente do mundo cativante que Fuyuhara criou. O autor mencionou que a versão impressa da série pode ser concluída com o volume 33, o que deixa aos leitores um gostinho de “quero mais” e a expectativa do que está por vir neste fascinante universo alternativo. Por outro lado, a jornada de Mochizuki Touya e suas amizades, aventuras e percalços emocionantes continuarão a viver nas páginas dos livros, nos mangás e nas telinhas das adaptações de anime.
Com uma carta de agradecimento em forma de prosa, Fuyuhara finalizou sua obra com maestria, proporcionando um encerramento digno de uma história que cativou tantas gerações e conquistou os corações de milhares de leitores ao longo do tempo. E, como todo grande conto de fadas, que sempre nos ensina algo precioso, este desfecho nos lembra que o verdadeiro tesouro são as memórias feitas com aqueles que amamos, seja na ficção ou na vida real. Portanto, se preparem para seguir em frente como Touya: sempre com os olhos no horizonte e a curiosidade a mil.
Assim, com a série “In Another World With My Smartphone”, Fuyuhara deixa uma marca indelével no mundo da literatura e do entretenimento, sendo um exemplo de como contar histórias pode transcender o tempo e o espaço, e conectar pessoas através da imaginação.
