O universo de One Piece, uma das franquias de anime mais populares e influentes do mundo, enfrenta uma mudança significativa em seu elenco de vozes. Na recente convenção Jump Festa ’25, realizada no último domingo, foi revelado que Subaru Kimura, conhecido por seus papéis em séries aclamadas como Jujutsu Kaisen e BEASTARS, vai assumir o papel de Franky, o carismático cyborg que navega a bordo do Thousand Sunny. Esta mudança ocorre após a decisão de Kazuki Yao de “se graduar” da interpretação deste icônico personagem, após quase 25 anos de dedicação à sua voz.
A escolha de Kimura foi, surpreendentemente, assistida por Yao, que expressou sua alegria em colaborar na seleção de seu sucessor. Yao, que já emprestou sua voz a personagens tão variados quanto Bon Clay e Jango, começou sua despedida buscando encontrar um novo intérprete que pudesse dar continuidade à intensidade e ao espírito do personagem que ele representou por tanto tempo. Durante um emocionante discurso na cerimônia de formatura, o veterano dublador compartilhou suas reflexões sobre essa jornada, afirmando “um triste adeus chegou, uma separação com uma pessoa com quem passei quase um quarto de século”.
Kimura é um nome respeitado na indústria, tendo transformado a vida de vários personagens com sua voz. Ele já havia interpretado o jovem Buggy em episódios anteriores de One Piece, criando uma conexão com os fãs mesmo antes de assumir o papel principal de Franky. Em relação à sua nova função, Subaru expressou entusiasmo e gratidão, enquanto se preparava para trazer uma nova vida ao icônico cyborg da série.
Esta substituição ocorre em um momento de transição para a franquia. No início deste mês, Yao havia mencionado que a diferença entre seu “Franky ideal” e suas capacidades atuais havia se tornado grande demais, levando-o a tomar a difícil decisão de se afastar, ao mesmo tempo pedindo desculpas aos fãs por sua saída. O evento esclareceu que a faculdade de Yao de manter o personagem com a qualidade que os fãs esperam estava em função da sua saúde debilitada. É importante lembrar que mudanças no elenco são comuns em longas franquias de anime, e a adaptação é frequentemente necessária para que a criação continue a prosperar.
Enquanto isso, a série se encontra em meio à exibição de uma nova saga, denominada One Piece Log: Fish-Man Island Saga, uma versão condensada do arco original de Fish-Man Island, que conta com melhorias visuais e reedição de cenas. A série de 21 episódios promete manter os espectadores engajados enquanto se adianta para uma pausa na trama Egghead, prevista para retornar em abril de 2025. Além disso, a conta oficial de X/Twitter do anime havia anteriormente confirmado a substituição de Yao por Wataru Takagi como a voz de Jango na continuidade da série, um reflexo das adaptações que a produção precisa fazer em resposta às condições de saúde do dublador.
Essa mudança também levanta discussões sobre a importância do trabalho vocal na animação e como a passagem do bastão pode impactar a recepção dos fãs. Com Kimura assumindo o papel de Franky, os fãs estão ansiosos para ver como ele irá moldar o personagem, sendo que muitos já têm expectativas altas sobre sua performance. Frase após frase, Kimura terá a tarefa de se conectar com um legado bem distinto, mas ele também se beneficiará de um vasto apoio da comunidade que cresceu em torno do universo de One Piece.
À medida que a franquia navega essas novas águas narrativas e vocais, os fãs permanecem vigilantes e esperançosos. As mudanças podem ser assustadoras, mas também abrem espaço para novas interpretações e possibilidades criativas. Em um mundo onde a maioria das histórias buscam ressoar com suas audiências, esta nova fase do personagem Franky será vital para entender como a série continuará a impactar e capturar a imaginação dos fãs em todo o mundo. Assim, que o destino do Thousand Sunny e seus navegadores siga em frente, com a certeza de que novas histórias sempre virão.
