No último fim de semana, a cerimônia dos Globo de Ouro, realizada no dia 5 de janeiro, ofereceu não apenas uma celebração das melhores performances do cinema e da televisão, mas também momentos emocionantes que capturaram a essência do trabalho colaborativo nas artes. Um dos destaques da noite foi o discurso sincero de Colin Farrell ao receber o prêmio de Melhor Ator em Serie Limitada ou Antologia por sua atuação em The Penguin, que trouxe à tona a importância muitas vezes negligenciada das equipes de apoio, especialmente a de craft service.
Farrell, um ator irlandês consagrado, não só conquistou o troféu por seu desempenho como Oswald Cobblepot na série, mas também se destacou por suas palavras de gratidão, que homenagearam aqueles que operam nos bastidores das produções. Começando sua fala com uma piada autodepreciativa, ele brincou que não tinha ninguém a agradecer, pois havia realizado tudo sozinho. Contudo, logo ele reconheceu a realidade do trabalho colaborativo, afirmando que é preciso uma comunidade para criar as mesmas e imensas produções que encantam o público. “Vocês sabem que leva uma aldeia, seja na tela grande ou na pequena. Estou aqui por conta do talento de tantas pessoas ao longo dos anos — talvez mais do que em outras ocasiões,” disse o ator, ganhando aplausos da plateia.
Com um tom leve e gratificante, Farrell então começou a listar as pessoas que o ajudaram em sua jornada. Ele agradeceu ao maquiador Michael Marino, responsável pela icônica aparência de seu personagem, e a sua equipe que, segundo ele, foi extraordinária. Ao compartilhar sua experiência pessoal, o ator mencionou o processo demorando três horas pela manhã, durante o qual apreciava café preto e músicas dos anos 80, permitindo que a criatividade do time se manifestasse em sua imagem. Enquanto continuava seu agradecimento, ele se lembrou do diretor Matt Reeves, que lhe deu a oportunidade de brilhar em The Batman.
O momento mais tocante, sem dúvida, veio quando ele praticamente pulou de alegria ao se lembrar de uma pessoa que, embora não reconhecida frequentemente, desempenha um papel vital nos bastidores: Carolina Cadmilema, a pessoa responsável pelo serviço de alimentação da equipe. “Oh! Craft service, nossa grande dama,” exclamou Farrell. Ele não hesitou em compartilhar com a audiência como Carolina o ajudou durante as filmagens em Nova York, especialmente nas frias noites de inverno, fornecendo-lhe água de coco a cada meia hora. “Carolina, Deus te abençoe, você manteve toda a equipe motivada,” ele disse, recebendo aplausos calorosos e sorrisos da plateia.
Um Foco no Reconhecimento das Equipes de Apoio
Após a cerimônia, Carolina Cadmilema revelou à PEOPLE como foi emocionante receber essa menção especial de Farrell. Com mais de duas décadas de experiência em serviços de alimentação para produções cinematográficas e televisivas, ela não esperava essa honra. No dia da premiação, ela havia se aposentado cedo para preparar-se para um trabalho no dia seguinte, acreditando que a noite seria tranquila. No entanto, ao receber várias ligações, sua surpresa foi imensa ao descobrir o discurso do ator. “Eu comecei a berrar quando vi o vídeo. Meu filho acordou e nós dois começamos a gritar juntos,” recordou, deslumbrada. “É um sentimento de felicidade indescritível. É como um sonho que você nunca esperou viver.”
Durante as filmagens, Carolina era a responsável por garantir que Farrell estivesse alimentado e hidratado. Ela se assegurou de que ele tivesse frutas, iogurte e sucos verdes pela manhã, um latte de leite de aveia à tarde, além da água de coco mencionada. “Meu objetivo era mantê-lo hidratado e alimentado, uma vez que ele passava o dia inteiro de traje. Muitas vezes, ele olhava para mim e perguntava se eu estava bem e se tinha comido,” ela contou. Essa preocupação mútua entre os dois evidencia a base humana que sustenta a indústria cinematográfica.
Sendo uma pessoa incrivelmente gentil, Farrell se preocupava com a saúde de Cadmilema, como ela confirmou: “Ele se certificava de que eu estava bem. A cada hora, ele dizia: ‘Você comeu?’ Mas eu sempre respondia que não precisava me preocupar comigo e sim com sua performance. Ele insistia que precisava se preocupar comigo!”
Agradecimentos e Reconhecimento à Indústria Cinematográfica
Embora Carolina tenha desejado expressar sua gratidão a Farrell diretamente após o discurso, ela optou por manter sua forma profissional e mandou uma mensagem à irmã do ator, com quem desenvolveu uma boa relação. “É dessa forma que consegui agradecer a ele pelo lindo discurso,” explicou. Essa ação denota a elegância e a humildade de algo que muitos consideram apenas um trabalho de fundo, mas que é, na verdade, parte integrante da magia do cinema.
Assim, o Globo de Ouro deste ano não foi apenas uma celebração dos talentos reconhecidos, mas também uma profunda reflexão sobre os muitos rostos que atuam nos bastidores e fazem a mágica do cinema acontecer. O discurso de Colin Farrell tornou-se um lembrete de que, em um mundo onde os holofotes geralmente acompanham aqueles em frente à câmera, a verdadeira força é muitas vezes encontrada nas duras realidades do trabalho nos set de filmagens, onde cada copo de água de coco e cada momento de atenção podem fazer uma grande diferença na experiência de trabalho de todos.
