O Hulk, um dos personagens mais icônicos da Marvel, é celebrado não somente por sua força física, mas também por seu impacto cultural ao longo das décadas. Com uma trajetória marcada por diversas aparições em filmes do Universo Cinematográfico Marvel (MCU), as citações de Bruce Banner e do próprio Hulk se tornaram memoráveis para muitos fãs. No entanto, nem todas as frases que saíram da boca desse gigante verde resistiram ao teste do tempo. Ao longo dos anos, algumas de suas falas acabaram se tornando motivo de risos, mas não necessariamente pelos melhores motivos. Isso se deve a uma combinação de mudanças nos valores culturais, a evolução da narrativa e o tipo de humor utilizado nos filmes. Neste contexto, analisaremos algumas das frases que envelheceram de maneira peculiar e que agora provocam mais constrangimento do que admiração.
Começando pela memorável linha “Don’t make me hungry” do filme “O Incrível Hulk”, interpretada por Edward Norton. Nesta cena, Banner tenta se expressar em português enquanto está em uma situação complicada no Brasil, mas acaba se atrapalhando e trocando “angry” por “hungry”. Essa tentativa de humor é evidentemente desconfortável e confusa, e a frustração com a tradução expõe uma falha gritante. Se por um lado a intenção era proporcionar uma leveza à tensão da cena, o resultado ficou aquém das expectativas, evidenciando a dificuldade do personagem em se comunicar e, ironicamente, criando uma inabilidade cômica.
Em “Vingadores: Ultimato”, Banner faz uma tentativa de se conectar com a nova geração ao utilizar a expressão “Dab!” enquanto tenta interagir com um grupo de jovens. A referência já estava datada no momento do lançamento do filme, e a cena não capturou a intenção de humor que era esperada, parecendo forçada e deslocada. O que poderia ser uma interação leve se transforma em algo que faz os espectadores se contorcerem de desconforto, acentuando a transformação do Hulk de um personagem trágico para um mero alívio cômico ao longo do MCU.
Adentrando um dos filmes mais questionados da Marvel, a versão de “Hulk” de Ang Lee, a frase “You know what scares me the most?” revela um lado mais sombrio do personagem, onde Banner admite que gosta de perder o controle. Este posicionamento gera um incômodo ao se conectar com a imagem do Hulk, que tem sido retratado como um ser atormentado, e a ideia de que ele pode ter um lado sádico que gosta do caos simplesmente não ressoa bem com os desenvolvimentos que vieram posteriormente nas narrativas do MCU, onde o Hulk é mais visto como uma figura trágica que busca entender sua raiva e sua existência.
Em “Vingadores: Guerra Infinita”, o reencontro entre Bruce Banner e Natasha Romanoff, a Viúva Negra, é marcado por uma linha que poderia ter sido impactante: “I think you look great.” Este momento, que poderia ter sido uma tensão emocional entre os dois, acaba resultando em um mero cumprimento superficial. Vista sob a luz de eventos posteriores e a trágica sacrifício de Natasha, a frase apenas ressalta a falta de profundidade nesse reencontro, criando uma sensação de insatisfação que impede que os fãs sintam a carga emocional esperada.
Por outro lado, há momentos em que as falas do passado parecem ter uma sabedoria precognitiva. Quando Banner diz: “We’re a chemical mixture that makes chaos,” e isso acaba se provando verdadeiro quando os Vingadores criam Ultron, ele fornece uma camada que expande como as mensagens de Banner sobre seus erros foram interpretadas na sequência. Essa frase torna-se quase uma profecia trágica, onde a capacidade de Banner de prever desastres não é suficiente para impedir que acontecerem, esquecendo-se de sua própria advertência sobre os perigos que eles representam como equipe.
Entretanto, o que realmente coloca algumas dessas falas em uma perspectiva humilhante são os momentos de comicidade física, como acontece em “Vingadores: A Era de Ultron”, onde Bruce Banner se vê preso em uma situação extremamente constrangedora, resultando em um “Sorry!” que se torna uma verdadeira cereja do bolo de diálogos mal elaborados. Essa cena não apenas subverte a dignidade do personagem, mas também destaca uma era do MCU marcada por tentativas de humor que muitas vezes falham em proporcionar um impacto que respeite a gravidade do universo em que os personagens estão inseridos.
À medida que observamos a evolução do Hulk e as tentativas oscilantes de construir uma narrativa que ressoe com o público, é intrigante refletir sobre como as falas aparentemente simples podem envelhecer e se reinterpretar. Ao final, pode ser que, apesar das falas constrangedoras, a mensagem de que todos nós estamos em constante evolução seja uma das lições mais importantes que Hulk e, de forma geral, as histórias da Marvel têm a oferecer. Sendo assim, fica a pergunta: será que o Hulk, apesar de suas peculiares falas, continuará a ser uma figura relevante e amada bens os próximos anos? Certamente, só o tempo dirá.
