Na última segunda-feira, a Crunchyroll fez um anúncio muito aguardado entre os fãs de anime, revelando o elenco da dublagem em inglês para a série Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai. Com data de estreia marcada para esta terça-feira, às 18h00 EST, a série promete encantar o público com um time de dubladores talentosos e uma narrativa envolvente que conquistou corações desde sua estreia no Japão.
O elenco da dublagem é liderado pela diretora ADR Michelle Ruff e inclui nomes como Stephen Fu como Sakuta Azusagawa, Erica Mendez como Mai Sakurajima, e Lizzie Freeman no papel de Tomoe Koga. Outros talentos que também fazem parte do elenco são Jenny Yokobori como Rio Futaba, Cristina Vee como Nodoka Toyohama, Kayli Mills interpretando Kaede Azusagawa e Risa Mei como Shoko Makinohara. Este alvoroço em torno da dublagem revela não apenas o cuidado na selecção de vozes, mas também a expectativa de que esta versão cative novos espectadores.
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai (Seishun Buta Yarō wa Bunny Girl-senpai no Yume wo Minai) é a primeira adaptação de anime baseada na série de romances leves de Hajime Kamoshida, intitulada Seishun Buta Yarō, que estreou no Japão em outubro de 2018. A série, que consiste em 13 episódios, adapta a narrativa até o quinto volume dos livros. Desde sua estreia, a série obteve uma recepção positiva, sendo transmitida na Crunchyroll, Funimation e outras plataformas de streaming.
Adicionalmente, a Aniplex of America também está produzindo uma dublagem em inglês para o filme Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl (Seishun Buta Yarō wa Yume-Miru Shōjo no Yume wo Minai), que adapta os volumes seis e sete da série. Este filme foi lançado nos cinemas japoneses em junho de 2019, e logo após, a Aniplex of America e a Funimation Films levaram a obra para as telonas nos Estados Unidos. Assim, os fãs podem esperar por uma jornada dupla rica em emoções e reflexões.
Uma interessante continuação do universo de Rascal Does Not Dream inclui um projeto de anime sequelado que adaptou os oitavo e nono volumes da franquia, sob os títulos Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out e Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid. O filme Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out estreou no Japão em junho de 2023, enquanto Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid está previsto para estrear em dezembro de 2023. Nos Estados Unidos, a Aniplex of America exibiu ambos os filmes com legendas em inglês em teatros no dia 24 de março, seguidos pela dublagem em inglês no dia seguinte.
Os fãs podem aguardar com entusiasmo a nova série de televisão que irá adaptar o arco de “Universidade” da história original, com estreia prevista para 2025 sob o título Seishun Buta Yarō Santa Claus no Yume wo Minai. Este projeto promete expandir ainda mais o universo da narrativa repleta de reviravoltas e descobertas sobre a juventude e seus dilemas.
Por fim, cabe destacar que Kadokawa, a editora responsável pela publicação da série, lançou o primeiro volume da obra em abril de 2014, e este ano marca o décimo aniversário da série, que já conta com mais de 3 milhões de cópias circulando. O último e 15º volume, intitulado Seishun Buta Yarō wa Dear Friend no Yume wo Minai (Rascal Does Not Dream of a Dear Friend), foi lançado no dia 10 de outubro. Cada nova adição à franquia não apenas complementa a história, mas também reforça a conexão emocional que tantos fãs desenvolveram ao longo dos anos. Assim, a saga de Rascal Does Not Dream continua a florescer, prometendo muito mais aventura e emoção para seus seguidores ao redor do mundo.
Para mais informações, você pode acessar a Crunchyroll
