O mundo da animação japonesa muitas vezes carrega histórias que marcam gerações, e um dos grandes ícones nesse universo é, sem dúvida, Captain Tsubasa. O anime que retornou aos olhos do público em 2018 já está disponível na plataforma Netflix, oferecendo uma releitura singular da obra original que foi um sucesso absoluto nas décadas passadas. A série traz novas nuances e detalhes, preservando a essência que cativou tantos fãs ao redor do mundo.
Com profissionais renomados no comando, muito se notou sobre a produção do anime, que conta com faixas de áudio em japonês, inglês e espanhol latino-americano. Para aqueles que preferem acompanhar a trama legendada, as legendas em inglês (com legendas ocultas) e espanhol latino-americano estão disponíveis, garantindo acessibilidade para uma ampla variedade de públicos. Uma adição interessante é que a Roku incorporou o título ao seu catálogo em 2022, sugerindo uma popularidade crescente que parece não ter fim.
O anime de Captain Tsubasa, baseado no mangá escrito por Yōichi Takahashi entre 1981 e 1988, fez sua estreia na TV Tokyo e em outras emissoras em abril de 2018. Essa nova versão reconta a história desde o início, mantendo o espírito aventureiro e as emoções do original. A trama segue os passos de Tsubasa Ozora, um jovem jogador de futebol que sonha em se tornar o melhor do mundo, enfrentando desafios e adversários ao longo de sua jornada. Com 52 episódios, a série concluiu sua exibição em abril de 2019, deixando os fãs ansiosos por mais.
A Viz Media se encarregou da licença de distribuição do anime, que inclui streaming digital, vendas eletrônicas, distribuição em vídeo doméstico e direitos de merchandising para a América do Norte e América Latina. O dublagem em inglês do anime começou a ser transmitida pela Primo TV nos Estados Unidos em agosto de 2018, ampliando ainda mais o alcance da série entre os fãs ocidentais. Com uma proposta de modernização, o anime, além de entreter, consegue atingir o público jovem e os aficionados por futebol ao redor do mundo.
Sob a direção de Toshiyuki Kato, conhecido por seu trabalho em séries como JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable e Full Moon o Sagashite, a animação conquistou novos e antigos fãs por sua qualidade visual e a dinâmica envolvente das partidas de futebol. O roteirista Atsuhiro Tomioka, que já ficou famoso por seu trabalho em Inazuma Eleven e Pokémon XY, trouxe uma narrativa que complementa o rico material de origem, permitindo que os episódios fluam de maneira envolvente. Para tornar os personagens ainda mais memoráveis, Hajime Watanabe atuou como designer de personagens e principal diretor de animação.
A trilha sonora, criada por Hayato Matsuo, que já compôs para títulos renomados como Hellsing Ultimate e The World God Only Knows, adiciona uma camada emocional que intensifica cada jogada e momento dramático da trama. A direção de som de Yoshikazu Iwanami também é fundamental para manter a imersão do espectador no universo vibrante do futebol.
Além disso, a sequência mais recente, Captain Tsubasa: Junior Youth Arc, fez sua estreia em outubro de 2023, apresentando um novo capítulo que adiciona mais profundidade à saga de Tsubasa e seus companheiros. A nova temporada conta com 39 episódios, prolongando a emoção que a franquia sempre proporcionou aos seus admiradores. A série continua sua jornada imbatível, prometendo novas histórias e desafios que certamente irão cativar tanto novos espectadores quanto os veteranos no amor pela história de Tsubasa.
Assim, a disponibilização do anime de Captain Tsubasa na Netflix é um presente para os fãs da animação e do futebol. Através desta plataforma, um legado que remonta a várias gerações é passado de forma acessível e atrativa, permitindo que novos públicos possam se conectar com a paixão que sustenta essa clássica obra. Prepare-se para torcer, rir e se emocionar com os desafios que Tsubasa e seus amigos enfrentarão em campo. Não perca a chance de se juntar a essa viagem nostálgica e emocionante!