Na edição mais recente da Weekly Shonen Sunday, a 48ª, divulgou-se uma nova que comove os fãs do manga Maiko-san Chi no Makanai-san (Makanai em Maiko Lodge). Aiko Koyama, a mente criativa por trás desta obra, anunciou que o manga se prepara para entrar em seu arco final, que terá início na próxima edição da revista no dia 30 de outubro. Essa notícia marca um importante capítulo na história que tem encantado leitores desde seu lançamento e que agora se aproxima de sua conclusão, após uma breve pausa durante o mês de agosto.
A trama de Maiko-san Chi no Makanai-san se desenrola no famoso bairro “hanamachi” de Kyoto, um local tradicionalmente conhecido pela cultura das geishas. É nesse ambiente peculiar que o leitor é apresentado a Kiyo, uma jovem originária de Aomori que, após concluir o ensino fundamental, deixa sua casa em busca de uma nova vida. Kiyo trabalha como cozinheira em uma das lodges de geisha, onde as profissionais se reúnem após suas longas jornadas para se recuperarem e se prepararem para o dia seguinte. A sua trajetória é marcada pela amizade com Sumire, uma maiko, ou aprendiz de geisha, com quem compartilha não apenas o espaço de trabalho, mas também momentos de pura simplicidade e vivências extraordinárias.
Iniciado em dezembro de 2016, Maiko-san Chi no Makanai-san conquistou rapidamente o coração do público e, em janeiro de 2020, foi laureado com o Prêmio de Melhor Manga Shōnen na 65ª edição dos Shogakukan Manga Awards. O trabalho de Koyama não só tem sido reconhecido na forma impressa, mas também se expandiu para outras mídias. Em fevereiro de 2021, uma adaptação em anime intitulada Kiyo em Kyoto: Do Maiko House foi lançada, sendo exibida no canal NHK World com legendas em inglês e disponibilizada mensalmente, além de ser transmitida na plataforma Crunchyroll. O sucesso da narrativa e personagens foi tamanho que resultou numa série de ação ao vivo chamada The Makanai: Cooking for the Maiko House, que estreou globalmente na Netflix em janeiro de 2023, atraindo uma nova audiência e trazendo a obra a novos horizontes.
À medida que os fãs aguardam ansiosamente o início do arco final, é essencial refletir sobre a jornada que Kiyo vive ao longo das páginas. O manga vai além de uma simples narrativa de trabalho e amizade; é um retrato delicado e autêntico da vida e costumes no hanamachi, além de abrir um espaço para discussões sobre a cultura, a tradição e as relações humanas. Koyama, com sua narrativa sensível e atenta aos detalhes, conseguiu capturar a essência de um mundo que, embora resguardado por tradições milenares, permite uma conexão genuína entre personagens e leitores.
A ocasião marca não apenas um fechamento para Kiyo e seus amigos, mas também uma transição para um novo ciclo nas vidas daqueles que acompanham a obra. A ansiedade pela conclusão se mistura à nostalgia pelos momentos que já foram vividos e pelas personagens que se tornaram parte da vida de muitos. Assim, a expectativa é de que o epílogo seja tão gratificante quanto todo o desenvolvimento da história que precede este desfecho.
Em suma, a caminhada de Kiyo em Maiko-san Chi no Makanai-san está prestes a chegar a um momento culminante que promete manter os leitores à beira de suas cadeiras. O próximo dia 30 de outubro não será apenas uma nova edição da revista, mas um marco histórico para todos que tiveram a chance de embarcar nessa jornada de autodescoberta, amizade e cultura nipônica. Este é, sem dúvidas, um momento para celebrar a beleza da narrativa e a riqueza da tradição japonesa.
