novas adições à plataforma emaqi expandem a variedade de conteúdo para fãs de mangás
No dia 18 de outubro, a Orange Inc., uma empresa especializada em localização de conteúdo, anunciou duas novas adições ao seu serviço de e-bookstore “emaqi”, o que promete enriquecer a experiência dos leitores aficionados por mangás. O serviço, que foi lançado apenas no dia 3 de setembro deste ano nas regiões dos Estados Unidos e Canadá, já se estabeleceu com um repertório respeitável, reunindo aproximadamente 6.000 volumes de mangás provenientes de 13 diferentes editoras. As novas comunicações da Orange Inc. incluem a introdução dos títulos “Isekai Executioner: The Serial Killer in Another World” e “Suzuki Sensei”, que já possuem um histórico notável no universo dos mangas, trazendo narrativas inovadoras e personagens cativantes que atraem diferentes públicos.
O primeiro lançamento, “Isekai Executioner: The Serial Killer in Another World”, é uma obra colaborativa entre o escritor Ichigo Hitotsubu e o artista Hiro. Esta narrativa instigante explora o conceito de reencarnação em uma dimensão paralela, onde um serial killer, consumido por urgências assassinas incontroláveis, finalmente encontra seu devido julgamento ao ser executado por seus crimes. Entretanto, a sensação de alívio é efêmera, pois o criminoso acaba sendo ressuscitado em um novo mundo. O seu terrível conjunto de habilidades acaba sendo designado para eliminar doze almas reencarnadas, determinadas por uma deusa que altera o curso de sua existência. Este enredo dá uma nova abordagem ao gênero isekai, questionando a moralidade e o que realmente significa ter uma segunda chance.
Publicado pela primeira vez na revista online Young King Lambda da Shonengahosha em junho de 2022, “Isekai Executioner” rapidamente conquistou a atenção do público. Com seu quarto volume compilado lançado em 6 de junho de 2023, o mangá demonstra um crescimento sustentável e consistente em popularidade. Além disso, um spinoff intitulado “Serial Killer: Isekai ni Oritatsu – Isekai Battle Royale” foi introduzido nas páginas da revista Young King em agosto, expandindo assim a franquia e intensificando a curiosidade dos leitores sobre as novas aventuras deste controverso protagonista.
Por outro lado, o segundo título adicionado ao catálogo do emaqi, “Suzuki Sensei”, traz uma narrativa que aborda a vida de um professor com um toque de comédia e reflexão. Criado por Kenzi Taketomi, o mangá foi lançado em 2005 e desde então recebe aclamação crítica, especialmente por sua representação inovadora da figura do professor. O enredo apresenta um educador que enfrenta desafios cotidianos com dedicação inabalável, capturando a essência e as decepcionantes realidades da vida educacional. Reconhecido com o Prêmio de Excelência no Festival de Artes Midiáticas do Japão em 2007, “Suzuki Sensei” é uma clássica referência no gênero, e sua popularidade resultou em adaptações para séries live-action e filmes.
Recentemente, a Orange Inc. anunciou a aquisição de direitos de tradução, publicação e distribuição de várias editoras, incluindo Shonengahosha, Futabasha e Akita Publishing, o que solidifica o compromisso da empresa em oferecer uma plataforma rica em conteúdo diversificado. A parceria com a Shueisha para a localização de mangás de uma edição especial do Shonen Jump+ possibilita que novos contos traduzidos para o inglês sejam disponibilizados várias vezes por semana, sem custos para os leitores.
Além da acessibilidade através do novo serviço emaqi, os leitores têm a oportunidade de criar uma conta gratuita para explorar uma ampla seleção de conteúdo, incluindo sinopses detalhadas e trechos de capítulos que facilitam a escolha do que desejam ler. A plataforma também permite a compra de volumes individuais ou a assinatura de séries em andamento, tornando o acesso à literatura japonesa mais fácil do que nunca. Com um foco progressivo em se adaptar às necessidades dos usuários, a Orange planeja, ainda, lançar um aplicativo móvel da plataforma em um futuro próximo, ampliando ainda mais o alcance do seu catálogo. Com essas iniciativas, fica claro que a Orange Inc. tem a ambição de estabelecer um novo padrão na leitura de mangás, proporcionando aos fãs uma experiência enriquecedora e de fácil acesso.
conclusão sobre a inovação no mercado de mangás com a Orange Inc.
Em conclusão, a chegada das novas obras na plataforma emaqi da Orange Inc. destaca um momento significativo para o mercado de mangás, ao unir clássicos reconhecidos e histórias frescas em um espaço digital acessível. Esses lançamentos não apenas expandem o portfólio da empresa, mas também refletem um compromisso com a promoção da cultura do mangá fora do Japão, proporcionando aos leitores uma janela para narrativas que desafiam as convenções e que estimulam o pensamento crítico. Com a perpétua evolução da indústria de mangás, iniciativas como as da Orange Inc. são essenciais para manter a relevância dos conteúdos e a satisfação dos leitores, ao mesmo tempo que promovem novos talentos e visões criativas que enriquecerão o panorama global do entretenimento.
